Mahfouz's Mīrāmār - First Chapter
Mahfouz's Miramar - ʿĀmir Wagdī
The first narrator in Mīrāmār.
Mahfouz's Miramar - Title Page
Title page from Maḥfūẓ's Mīrāmār
Mahfouz's Mīrāmār - Arabic Edition
Today begins a series of images from the 1993 Arabic edition of Mīrāmār from Cairo's Maktabat Miṣr.
Mahfouz's Miramar: Three Continents Translation
Naguib Mahfouz's Miramar, Fatma Moussa-Mahmoud trans., postface by Trevor Le Gassick (Washington, D.C. : Three Continents Press, 1990)
Mahfouz's Miramar - AUC Press Translation
Naguib Mahfouz's Miramar in English transation by Fatma Moussa Mahmoud, edited and revised by Maged el Kommos and John Rodenbeck, notes by Omar el Qudsy (Cairo: American University in Cairo Press, 1978).
Jabrā's "Sweat"
Jabrā Ibrāhīm Jabrā's ʿAraq: wa-bidāyāt min ḥarf al-yāʾ (Bayrūt: Dār al-Ādāb, 1989).
Tammuz in the City
Jabrā Ibrāhīm Jabrā's Tammūz fī al-madīnah (Bayrūt: al-Muʼassasah al-ʻArabīyyah li-l-Dirāsāt wa-l-Nashr, 1981).
Jabrā Ibrāhīm Jabrā and ʿAbd al-Raḥmān Munīf's ʿĀlam bi-lā kharāʾiṭ (Bayrūt : al-Muʼassasah al-ʻArabiyyah li-l-Dirāsāt wa-l-Nashr, 1992).
A World Without Maps
Cover of Badr Shākir al-Sayyāb's al-Nahr wa-l-mawt (Bayrūt: Dār al-Fārābī, 1998).
The River and Death
Cover of The Complete Works, Muẓaffar al-Nawwāb (London: Dār al-Qanbar, 1996).
The poet's hand is on his temple in the portrait drawn inside the drop of ink.
Muẓaffar al-Nawwāb - The Complete Works
5th printing, from Dār al-Ādāb, Beirut (2007)
Jabrā Ibrāhīm Jabrā's In Search of Walīd Masʿūd
Suhayl al-Shamlī on Suhayl Idrīs
The cover of the first edition of Suhayl al-Shamlī's al-Baṭal fī thulāthiyyat Suhayl Idrīs (Bayrūt: Dār al-Ādāb, 1998).
Ghassān Kanafānī's Palestinian Resistance Literature
The cover of the 3rd printing (1987) of al-Adab al-Filasṭīnī al-muqāwim taḥt al-iḥtilāl 1948-1967 (Nicosia, Cyprus: Muʾassasat al-Abḥāth al-ʿArabiyyah).
The sixth printing of al-Khandaq al-Ghamīq (originally published in 1958), from Dār al-Ādāb in Beirut, 1993.
Suhayl Idrīs' The Deep Trench
The Short Stories of Yūsuf Idrīs - Vol. II
The Short Stories of Yūsuf Idrīs - Black and White
The Short Stories of Yūsuf Idrīs
Cover of Yūsuf Idrīs' collected short stories, published by Dār al-Shurūq in 1991. Art by Ḥilmī al-Tūnī.
War in the Land of Egypt - Yūsuf al-Qaʿīd
Cover of War in the Land of Egypt by Yūsuf al-Qaʿīd. A film based on the book was released in 1991.